miércoles, 11 de enero de 2017

Dos grandes ausencias en el monumental Trump-azo de hoy.


   Aparte el vilependio de la clase general "informativa" por David Trump, hoy en su geto de oro, hay dos grandes ausencias en su "soflama" y en las interpretaciones y preguntas de su vilpendiada clase general informativa, y lo digo sin algun comentario, sino solo como una afirmación observativa:

   1º.- El cambio climático.

   2º.- El yihadismo. 

   

    


viernes, 6 de enero de 2017

Temas serios e importantes: compilación y remisión de datos, por el gran investigador, hombre de ciencia y creador don José Esteban Gabarda.



   Continuamos en una segunda fase/grupo de la información, de gran calidad, importancia y excelencia, que me hace llegar mi viejo y bue amigo, José Eseban Gabarda, quien trabaja hace muchos años en La Pobla de Balbona y con el que he compratido numerosas actividades humanas, cientificas y digitales, desde hace mas de 30 años.

   He aquí un tema  de gran actualidad, y que reproducimos en la integridad con la que nos los ha hecho llegar don Jose Esteban, en relación a que



IBM revela 5 innovaciones que nos ayudarán a transformar nuestras vidas dentro de 5 años

IBM revela 5 innovaciones que nos ayudarán a transformar nuestras  vidas dentro de 5 años

A continuación trasncrico el texto completo:

  
ELINFORMADOR.COM.VE.- IBM (NYSE: IBM) dio a conocer hoy el “IBM 5 in 5” (#ibm5in5) anual – una lista de hitos científicos innovadores con el potencial de cambiar la forma en la que la gente trabajará, vivirá, e interactuará durante los próximos 5 años.
• Con la Inteligencia Artificial, nuestras palabras serán una ventana hacia nuestra salud mental
• La hiper-imagen y la Inteligencia Artificial nos darán visión de superhéroes
• Los macroscopios nos ayudarán a entender la complejidad de la Tierra en detalle infinito
• Los laboratorios médicos “on a chip” servirán como detectives de la salud para rastrear enfermedades a nano-escala
• Los sensores inteligentes detectarán la contaminación medioambiental a la velocidad de la luz
En 1609, Galileo inventó el telescopio y vio nuestro cosmos en una forma completamente diferente. Probó la teoría de que tanto la Tierra como otros planetas en nuestro Sistema Solar, giran alrededor del Sol, lo que hasta ese momento había sido imposible de observar. IBM Research continúa ese trabajo a través de la búsqueda de nuevos instrumentos científicos –ya sean dispositivos físicos o herramientas de software de avanzada – diseñados para hacer que lo que es invisible en nuestro mundo sea visible, desde el nivel macroscópico hasta la nano-escala.
“La comunidad científica tiene una maravillosa tradición de crear instrumentos que nos ayuden a visualizar el mundo en formas totalmente nuevas. Por ejemplo, el microscopio nos ha ayudado a ver objetos que son demasiado pequeños para el ojo humano, y el termómetro nos ha ayudado a entender la temperatura de la Tierra y del cuerpo humano”, comentó Dario Gil, Vicepresidente de Ciencia y Soluciones de IBM Research. “Con los avances en inteligencia artificial y nanotecnología, apuntamos a inventar una nueva generación de instrumentos científicos, que harán que los complejos sistemas invisibles de nuestro mundo de hoy, se hagan visibles en los próximos 5 años.”
Por ejemplo, la innovación en esta área nos podría ayudar a mejorar dramáticamente la agricultura, aumentar la eficiencia energética, detectar contaminación nociva antes de que sea demasiado tarde, y prevenir el deterioro prematuro de la salud física y mental. El equipo global de científicos e investigadores de IBM está continuamente trayendo estas invenciones desde el ámbito de nuestros laboratorios hacia el mundo real.
Las predicciones 5 en 5 de IBM (IBM 5 in 5) están basadas en tendencias de Mercado y sociales, así como en tecnologías emergentes de los laboratorios de IBM Research en todo el mundo, que pueden hacer posibles estas transformaciones. Aquí están los 5 instrumentos científicos que harán lo invisible visible en los próximos 5 años:

Con la Inteligencia Artificial, nuestras palabras serán una ventana hacia nuestra salud mental.
Hoy, 1 de cada 5 adultos en los Estados Unidos experimenta un afección de salud mental, ya sea neurológica, (Huntington, Alzheimer, Parkinson, etc.) o mental (depresión o psicosis), cada año, y aproximadamente la mitad de las personas con severos trastornos psiquiátricos no reciben tratamientos. Globalmente, el costo de tratar trastornos mentales es mayor que el costo de la diabetes, problemas respiratorios y cáncer, todos combinados. La carga económica de los trastornos mentales alcanza el billón de dólares por año, solamente en Estados Unidos.
Si el cerebro es una caja negra que no entendemos totalmente, entonces el habla es la clave para descifrarla. En 5 años, lo que decimos y escribimos será utilizado como indicador de nuestro bienestar de salud física y mental. Los patrones en nuestra habla y escritura serán analizados por nuevos sistemas cognitivos y proveerán signos reveladores de enfermedades mentales y neurológicas en estado temprano de desarrollo, lo que ayudará a los médicos y a los pacientes a prevenir, monitorear y hacer seguimiento de dichas enfermedades.
En IBM, los científicos están utilizando transcripciones y audios de entrevistas psiquiátricas, junto a técnicas de machine learning, para identificar patrones en el habla, para ayudar a los médicos clínicos a predecir y monitorear con precisión enfermedades como psicosis, esquizofrenia, manía y depresión. Hoy, toma solamente son necesarias 300 palabras para ayudar a los médicos clínicos a predecir la probabilidad de que una persona padezca psicosis.
En el futuro, técnicas similares podrían ser utilizadas para ayudar a los pacientes con Parkinson, Alzheimer, enfermedad de Huntington, trastorno de estrés postraumático, y hasta condiciones de comportamiento, como autismo y TDAH. La computación cognitiva puede analizar las palabras habladas o escritas del paciente, para buscar indicadores que se encuentran en el lenguaje, como significado, sintaxis y entonación. Combinar los resultados de estas mediciones con aquellas realizadas con wearable devices y con sistemas de imagen (resonancias magnéticas y encefalogramas), puede mostrarnos una imagen completa de la persona, para que los profesionales de la salud puedan identificar, entender y tratar la enfermedad subyacente.
Lo que en algún momento fueron signos invisibles, se convertirán en señales claras de probabilidad de que el paciente pueda entrar en cierto estado de salud mental, o cuán bien está funcionando un plan de tratamiento; complementando las visitas clínicas regulares con evaluaciones diarias desde la comodidad de sus casas.

La hiper-imagen y la Inteligencia Artificial nos darán visión de superhéroes.
Más del 99.9 por ciento del espectro electromagnético no puede ser observado por el ojo humano. En los últimos 100 años, los científicos han construido instrumentos que pueden emitir y percibir energía en distintas longitudes de onda. Hoy en día confiamos en algunos de dichos instrumentos para tomar imágenes de nuestro cuerpo, ver la cavidad dentro de un diente, revisar nuestras maletas en el aeropuerto, o aterrizar un avión en la niebla. Sin embargo, estos instrumentos son increíblemente especializados y caros, y solamente ven a través de partes específicas del espectro electromagnético.
En 5 años, nuevos dispositivos de imagen que utilizarán hiper-imagen e Inteligencia Artificial nos ayudarán a ver ampliamente, más allá del dominio de la luz visible, a través de la combinación de múltiples bandas del espectro electromagnético, y así revelar información de valor o peligros potenciales, que de otro modo serían desconocidos o no perceptibles a la vista. Más importante, estos dispositivos serán portátiles, accesibles y asequibles, para que la visión de superhéroe sea parte de nuestras experiencias de todos los días.
Una visión de los fenómenos físicos invisibles o vagamente visibles que nos rodean podría ayudar a que las condiciones de la carretera y el tráfico sean más claras para los conductores y los automóviles auto-dirigidos. Por ejemplo, utilizando imágenes de onda milimétrica, una cámara y otros sensores, la tecnología de hiper-imagen podría ayudar a un auto a ver a través de la lluvia, detectar condiciones peligrosas y difíciles de ver como hielo en el pavimento, o decirnos si hay algún objeto en el camino, incluyendo la distancia y el tamaño. La tecnología de la computación cognitiva razonará sobre esta data y reconocerá lo que podría ser una lata de basura, un ciervo cruzando la carretera, o un bache que podría resultar ser un neumático desinflado.
Incorporada en nuestros teléfonos, estas mismas tecnologías podrían tomar imágenes de nuestra comida para mostrar la información de valor nutricional, o si es sano para comerlo. Una hiper-imagen de una medicina o de un cheque puede decirnos si es fraudulento o no. Lo que alguna vez estuvo más allá de la percepción humana, podrá ser visto.
Hoy, los científicos de IBM están construyendo una plataforma de hiper-imagen compacta que “ve” a través de porciones separadas del espectro electromagnético, en una plataforma que potencialmente habilitará una gran cantidad de dispositivos y aplicaciones prácticas y asequibles.

Los macroscopios nos ayudarán a entender la complejidad de la Tierra en detalle infinito.
Hoy, el mundo físico solo nos deja entrever nuestro complejo e interconectado ecosistema. Reunimos exabytes de datos –pero la mayoría está desorganizado. De hecho, un estimado del 80 por ciento del tiempo de un científico de datos es consumido depurando datos, en vez de analizando y entendiendo lo que dichos datos no están tratando de decir.
Gracias al Internet de las Cosas, nuevas fuentes de datos se vierten de millones de objetos conectados – desde refrigeradores, lámparas y el monitor de ritmo cardíaco, hasta sensores remotos como drones, cámaras, satélites y matrices de telescopios. Hoy ya hay más de 6.000 millones de dispositivos conectados, generando decenas de exabytes de datos por mes, con un porcentaje de crecimiento de más del 30 por ciento por año. Luego de digitalizar exitosamente la información de transacciones de negocio y las interacciones sociales, estamos ahora en un proceso de digitalizar el mundo físico.
En 5 años, utilizaremos algoritmos y software de machine-learning para ayudarnos a organizar la información sobre el mundo físico, para ayudar a traer la vasta y compleja cantidad de datos reunidos por los miles de millones de dispositivos dentro del rango de nuestra visión y comprensión. A esto lo denominamos “macroscope” – pero a diferencia del microscopio, que ve lo que es muy pequeño, o del telescopio que puede ver lo que está muy lejos, es un sistema de software y algoritmos que trae todos los complejos datos de la Tierra combinados, para analizarlos y entender su significado.
Agregando, organizando y analizando los datos del clima, condiciones del suelo, niveles del agua, y su relación con prácticas de riego, por ejemplo, una nueva generación de agricultores tendrá información que les ayudará a determinar las opciones correctas de cultivo, dónde plantarlas y cómo producir rendimientos óptimos mientras se conservan los preciosos suministros de agua.
En 2012, IBM Research comenzó a investigar este concepto en Gallo Winery, integrando riego, suelo, y datos del clima con imágenes satelitales y otros datos de sensores, para predecir la cantidad de riego específica para producir el rendimiento y calidad óptima de la uva. En el futuro, la tecnología macroscópica nos ayudará a escalar este concepto a cualquier parte del mundo.
Más allá de nuestro propio planeta, la tecnología macroscópica podrá manejar, por ejemplo, la complicada indexación y correlación de varias capas y volúmenes de datos recopiladas por telescopios, para predecir colisiones de asteroides entre ellos, y aprender más sobre su composición.

Los laboratorios médicos “on a chip” servirán como detectives de la salud para rastrear enfermedades a nano-escala.
La detección temprana de las enfermedades es clave. En la mayor parte de los casos, cuanto antes es detectada la enfermedad, mayor es la probabilidad de que pueda ser curada o bien tratada. Sin embargo, las enfermedades como cáncer o Parkinson pueden ser difíciles de detectar – escondidas en nuestro cuerpo antes de que los síntomas comiencen a aparecer. La información sobre nuestro estado de salud puede ser extraída de pequeñas bio-partículas de fluidos corporales como la saliva, lágrimas, sangre, orina y sudor. Las técnicas científicas existentes enfrentan desafíos de capturar y analizar estas bio-partículas, que son miles de veces más pequeñas que el diámetro de una hebra de cabello humano.
En los próximos 5 años, nuevos laboratorios médicos on a chip servirán como detectives de nanotecnología en salud – rastreando pistas invisibles en nuestros fluidos corporales y haciéndonos saber inmediatamente si tenemos alguna razón por la cual consultar a un médico. El objetivo es reducir hasta un solo chip de silicio todos los procesos necesarios para analizar una enfermedad, que normalmente se llevaría a cabo en un laboratorio de bioquímica a gran escala.
La tecnología lab-on-a-chip fundamentalmente podría ser empaquetada en un conveniente dispositivo de mano, para ayudar a las personas a medir rápida y regularmente la presencia de bio-marcadores que se encuentran en pequeñas cantidades de fluidos corporales, y enviar dicha información a través de la nube, desde la comodidad de su casa. Allí, podría ser combinada con otros datos de dispositivos habilitados por IoT, como monitores de sueño o relojes inteligentes, y analizarlos por sistemas de información de inteligencia artificial. Al tomarlos todos en su conjunto, el set de datos nos dará una visión profunda de nuestra salud, y nos alertará en caso haya señales de problemas, ayudándonos a frenar la enfermedad antes de que progrese.
En IBM Research, los científicos están desarrollando nanotecnología lab-on-a-chip que pueda separar y aislar bio-partículas en partes de 20 nanómetros de diámetro, una escala que nos da acceso al ADN, virus y exosomas. Esas partículas pueden ser analizadas para potencialmente revelar la presencia de enfermedades, aun cuando no hemos tenido síntomas.

Los sensores inteligentes detectarán la contaminación medioambiental a la velocidad de la luz
La mayor parte de los contaminantes no son visibles al ojo humano, hasta que sus efectos hacen imposible que los ignoremos. El metano, por ejemplo, es el componente primario del gas natural, considerado comúnmente como una fuente limpia de energía. Pero si el metano se escapa en el aire antes de ser utilizado, puede dañar la atmósfera de la Tierra. Se estima que el metano será el segundo mayor contribuidor del calentamiento global luego del dióxido de carbono (CO2).
En los Estados Unidos, las emisiones de gas y petróleo son las fuentes industriales de gas metano más grandes en la atmósfera. La Agencia de Protección Medioambiental de Estados Unidos (EPA) estima que más 9 millones de toneladas métricas de metano se han filtrado de los sistemas de gas natural en 2014. Si lo medimos como equivalente de CO2- equivalente a más de 100 años, corresponde a más gases de efecto invernadero que los emitidos por Estados Unidos en hierro y acero, cemento y las instalaciones de fabricación de aluminio; todos combinados.
En 5 años, nuevas y asequibles tecnologías sensoriales, desarrolladas cercanas a los pozos de extracción de gas natural, instalaciones de almacenamiento, y a lo largo de las cañerías de distribución, ayudarán a determinar con precisión y en tiempo real las pérdidas invisibles. Las redes de sensores de IoT conectadas de forma inalámbrica a la nube, proveerán monitoreo continuo de la vasta infraestructura de gas natural, permitiendo encontrar las pérdidas de gas en minutos, en lugar de semanas, reduciendo la contaminación, los residuos y la probabilidad de eventos catastróficos.
Científicos de IBM están abordando esta visión, trabajando con los productores de gas natural como Southwestern Energy, para explorar el desarrollo de un sistema inteligente de monitoreo de metano, como parte del programa ARPA-E Methane Observation Networks with Innovative Technology to Obtain Reductions (MONITOR).
En el centro de IBM Research está la fotónica de silicio, una tecnología en evolución que transfiere datos a través de la luz, permitiendo la utilización de la computación literalmente a la velocidad de la luz. Estos chips podrían estar incorporados en una red de sensores en el suelo, en infraestructura, o hasta volar en drones autónomos, generando insights que, cuando se combinan con datos del viento en tiempo real, información satelital, y otras fuentes históricas, pueden ser utilizados para crear modelos ambientales complejos para detectar el origen y cantidad de contaminadores a medida que ocurren.

miércoles, 4 de enero de 2017

Temas serios e importantes: Los desafios a los que se enfrenta al Economía europea en el 2017.






Los desafíos que enfrenta la economía europea en 2017

  • Cerrar tratados comerciales, la unión bancaria e impulsar el gasto, algunas tareas pendientes para dejar atrás la crisis


Los desafíos que enfrenta la economía europea en 2017
 
Juncker, Draghi, Trump y Merkel definirán las líneas maestras de la economía de la UE en 2017 (LVD)
Hace diez años, en 2007, se comenzaba a gestar la Gran Recesión. La última gran crisis, la que trajo a la memoria, por comparativa, el Crac del 29. Parecía algo olvidado. Pero el capitalismo, en ese decálogo de pros y contras, ya acepta la existencia de recesiones cíclicas.
Diez años después, la Unión Europea va a rebufo de Estados Unidos. Mientras Janet Yellen, al timón de la Reserva Federal, eleva tipos como muestra del empuje de la economía, su par Mario Draghi, en el Banco Central Europeo, mantiene la liquidez y los tipos cero. La constatación de un crecimiento débil en la zona euro.
Más allá de riesgos exteriores. ¿Qué tareas pendientes quedan en el seno de la UE para dejar atrás los fantasmas de la crisis?
Completar una verdadera unión económica
El euro acaba de cumplir quince años. La moneda única es la demostración de que la cohesión entre los miembros es posible. Pero a la vez plasma todos los problemas de este área económica. No funciona a la perfección, y a dos velocidades, por la falta de unión política, fiscal o bancaria.
En el caso de la unión bancaria, ya se han dado los avances necesarios en el Mecanismo Único de Supervisión (MUS) para controlar a la banca y en el Mecanismo Único de Resolución (MUR) para resolver las crisis de las entidades.





(Phil Noble / Reuters / Reuters)
Pero resta pendiente una de sus patas: el Sistema Europeo de Garantía de Depósitos. La idea es cubrir los depósitos de los ahorradores a nivel europeo, en caso de que caiga una entidad. Alemania da largas, obstaculizando cualquier avance.
Tampoco existe un Tesoro comunitario que emita deuda europea –mutualizada- y sustituya a las instituciones estatales. Ni hay un ministerio económico europeo que decida las políticas, lo que hace que cada uno salga de la crisis a su manera, bien con austeridad, bien disparando su deuda. En el terreno laboral, aún se perfila el seguro común de desempleo.
Fiscalidad a la par
El choque con Irlanda por Apple es la mejor muestra de que algo falla. Los 13.000 millones en impuestos impagados que se reclaman a la tecnológica son fruto de aprovechar al máximo la ingeniería contable, pero siempre partiendo del hecho de que el Impuesto de Sociedades en el país del trébol es menor al de sus pares del euro.
Irlanda no quiere saber nada del asunto, porque reclamar la cantidad es poner en duda su modelo. Así, la harmonización fiscal sigue siendo un deseo más que una realidad. Eso sí, no hay que olvidar que los ‘trajes a medida’ son invención de Juncker, el mandamás continental, en Luxemburgo.





(Thomas Peter / Reuters)
Desde Bruselas se reconoce que el problema llevará tiempo y se quiere ir paso a paso. Hace un mes desencalló un plan para reimpulsar una base imponible común y consolidada en el impuesto de sociedades (CCCTB), frenada desde 2011. La idea actual es que se introduzca en dos fases. En una primera, se acordaría una base común. En la segunda, se consolidaría. Que triunfe es uno de los puntales para solucionar problemas de competencia desleal entre los miembros.
Además, se pretende que las compañías sean cada vez más transparentes. Desterrar los paraísos fiscales, la elusión fiscal, la ingeniería contable. Según cálculos comunitarios, se pierden al año entre 50.000 y 70.000 millones en ingresos en impuestos. De momento, todo son propuestas, sin nada en firme.
¿Punto final a la austeridad?
Draghi no se cansa de repetir en sus ruedas de prensa que él solo no puede hacer magia. Pone las bases con la barra libre de liquidez y los tipos bajos. Pero pide a los gobiernos gasto. Desembolsos que sirvan de apoyo e impulsen el crecimiento. Los grandes detractores, con Alemania a la cabeza, rechazan utilizar el margen que les da su superávit.
Visto lo visto, gran parte del gasto público, también porque la austeridad aún no se ha desterrado, vendrá de la mano del plan Juncker. En septiembre, el presidente de la Comisión anunció que hasta ese momento se habían movilizado 160.000 millones en inversión público-privada. La idea es llegar a 500.000 millones de aquí a 2020.
“Tenemos que estar conectados, nuestros ciudadanos y nuestras economías lo necesitan”, dijo Juncker en su último discurso sobre el estado de la Unión, anticipando que ahora irá más relacionado a las nuevas tecnologías. Se erige como uno de los elementos que puede impulsar el crecimiento, siempre y cuando se utilice de forma eficiente.
Más tratados comerciales
La llegada de Donald Trump dará un giro al ya tocado Acuerdo Trasatlántico de Comercio e Inversiones (TTIP). La posibilidad de que naufrague es casi segura. La alternativa es seguir formando alianzas a nivel global.
En el continente americano, cerró el CETA con Canadá a finales de 2016 y desde el 2000 trabaja con el Mercosur por un tratado comercial que se prevé se consolide en 2018.





La llegada de Trump ha dinamitado el panorama de tratados comerciales
La llegada de Trump ha dinamitado el panorama de tratados comerciales (Evan Vucci / AP)
Desde oriente también hay noticias. Salir del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TTP) fue uno de los puntales de la campaña de Donald Trump. Sin Estados Unidos naufraga la idea de crear una red de potencias del Pacífico, una zona de libre comercio que aglutinaría a un 40% del PIB del planeta y un tercio del comercio mundial. Japón, uno de sus impulsores, ya maniobra para no perder terreno: presiona para acelerar las negociaciones con Bruselas para sellar ya un tratado que ambas partes negocian desde 2013.
Más tratados implica más comercio, nuevos mercados y potenciar el empleo. Para países como España, que han salido de la crisis a base de músculo exportador, es una situación idónea.

Los siete pecados capitales, eventualmente, del magnificente "magnate" David Trump.






   Muy brevemente, y casi sin creermelo, pero solo por alusiones de los Media y de las Horas y medias......los 7 pecados capitales del "magnate" y por el momento,  serían los siguientes:

   1º.- El cambio climático que es un "cuento de chinos".

   2º.- El arsenal atómico se incrementará, para producir mejor y mas eficientemente una destrucción global de la globalidad.

   3º.- El reconocimiento de Taiwan, creará una tensión, cercana a la extinción, de todos los poderes y especialmente en pirmer lugar los del Oceano Pacifico.

   4º.- Es preciso desterrar, ignorar y aniquilar a todos los Musulmanes, para tener un mundo sin el terror de los terroristas.

   5º.- La ONU, especialmente tras la real y veraz condena en diciembre del 2016 de los asentamientos Israelitas en Cisjordania, que nunca ha sido parte del Estado de Israel, creado en 1948 mas el añadido de la guerra de los 6 días, es otra furumalla, sin sentido, con la que hay que terminar, cuanto antes mejor.

   6º.- En consecuencia y olviando todas las Resoluciones de la AG. de la ONU, Washington trasladará su Embajada de Tel-Aviv (ciudad del compromiso) a Jerusalen, (ciudad de la discordia mundial, global y total).

   7º.- Mas "cuento chino" todavía es el calentamiento global, por causas externas a las naturales, y debido mas a los enfrentamientos nucleares y Jerusalenianos.





    

domingo, 1 de enero de 2017

Los sierte pecados capitales....o las siete novedades digitales para el 2017.


   Hay un suelto circulando por la Red, que no puedo menos de priemro decirlo, y segundo copiarlo, con cierto pudor pero con la mayor claridad y concisión de que sea capaz....así me aparto de las enormes tragedias que se ciernen sobre este Planeta (que si soy capaz las enumero mañana) y a su vez calrifico todo aquello que de novedoso se nos va a presentar en el 2017....que tan mal comienzo ha tenido, otra vez en Estambul!!!!!

   Pero vamos a la novedades:

   1º.- Bleckchain: aumento de las trasfreneicas financieras, en la red y mayor utilizaci´pn de la moneda virtual o BitCoin.

   2º.-  Big Data: como de un mayor servicio, debido a la explosión continuada de datos en las Red.

   3º.- El movil como el epícentro: Ya somos mas de 53.1% de smartphones, hay unos 8.000 millones de conexiones a nivel global en la Red, por lo que el movil será el epicentro de toda la información digital.

   4º.- Entornos multicloud: el 43% de los españoles invierten ya en servicios en la nube.

   5º.- Sistemas cognitivos: la inteligencia articifical es la punta del iceberg por decjubrir. Existe una constatada mejora en sos sistema scognitrivos, par los diagnostivos, tratamiento del cancer, tendencias de los regalos y loa lucha contra el cibercrimen.

   6º.- El impacto de las API (Application Programming interface).

   7º.- Vehiculos autonomos. Tesla está ya casi afinazado, pero Google esta trabajando con gran esfuerzo en el vehiculo UBER.   

   Bien, si les parece a Vds. suficientemente claro, adelante, pero con todo yo les rogaría que analizaran y conocieran el contenido del siguiente URL http://www.ticbeat.com/tecnologias/7-tecnologias-y-servicios-que-revolucionaran-el-mundo-en-2017/ que ha sido el regalo del 1er día del año 2017 que me ha hecho llegar mi buen amigo Jose Esteban Gabarda, que nos conocemos desde el 2003, que vino a visitarme el pasado miercoles, 28, en un día de ida y vuelta, desde las Pobla de Balbona, y quien tira mas del curro, como si no tuviera un 65% de discapacidad.

   Como complemento de lo dicho anteriormente sería muy util releer "There are no limits to learning" <Apreder horizontes sin limites> Santillana, 1979 (Informe del Club de Roma). 

   

domingo, 25 de diciembre de 2016

Santa Navidad del 2016....a pesar de todo, Alepo, Siria, Libia, Irak, Yemen, la Republica del Congo, Afganistan, Sudan del sur, Nigeria.....etc.


   Llevo varios días tan aterrado del mundo en que vivimos, que no me he decidido a escribir nada, por no ser demasiado o sencillamente excesivamente negativo del mundo en el que desgracidamente nos ha tocado ...... ir feneciendo.

   Pero, y siempre hay un pero bueno, el papa Franciso, ha hecho y dicho, especialmente, cuatro cosas, en estos ultimos dos días, que nos ha remontado la moral, al extremo de poder volver a escribir, y las queremos relatar, muy sucintamente:

   1º.- El día de ayer, ha paseado al "niño-Dios" hasta el pesebre en el Belén, dentro de la Basílica de San Pedro del Vaticano y ha dicho estás palabras: "En este día especial en el que Dios se hace niño, se pide la paz para ellos, sobretodo para quienes están privados de la alegría de la infancia a causa del hambre, de las guerras y del egoismo de los adultos".

   2º.- En la Misa del gallo, Francisco tuvo anoche un recuerdo muy especial, para los niños que viven bajo el terror de las bombas, "que no tienen en sus manos juguetes sino armas" y que suben a las barcazas en busca de una vida mejor.

   3º.- En su mensaje urbi et orbe, de hace unas horas, y desde el mismo balcón en el que se presentó como papa, el 13 de marzo del 2013, Francisco ha recordado muy especialmente a "todas las victimas del terrorismo, en el corazón de tantos países y a quienes están abandonados y excluidos de la sociedad, como los refugiados, los emigrantes, los que sufren por el poder de las mafias de traficantes de hombres y a quienes pasan hambre, por las ambiciones económicas de unos pocos y la avaricia del Dios dinero que lleva a la exclavitud".

   4º.- Creo que lo anterior sería suficiente para oir palabras que levantan el ánimo, solo porque se dicen y se oyen por millones y millones de personas, pero el papa Francisco ha añadido también que "Imploro la paz para Siria, Ucrancia, para los países de África aún en guerra, y también concordia para Colombia y Venezuela".

   ¿Se puede pedir mas? 

   Un par de imagenes y seguiremos mañana, con el corazón bien alto y el espíritu bien repleto de palabras sutíles, hondas, eficaces, importantes y perfectas en la problemática mundial del papa Francisco, el gran personaje del siglo XXI.

   
 
                          

martes, 20 de diciembre de 2016

Zurich, Ankara, Berlin...y continuan los bien planificados y ejecutados atentados ....para aterrorizar al mundo occidental.



Zúrich, tres musulmanes durante uno de sus rezos, en un Centro Islámico, fueron tiroteados, hacia las 17:30, en la mezquita de la calle Eisgasse, cerca de la Estación central. El hombre armado consiguió huir, y no se le ha encontrado.... entre tanto tren.....y por sorpresa.

Ankara, un joven de 22 años, que desde 2014 servía en la unidad antidisturbios de la policía turca, agedió con ocho disparos, primero al aire y luego al cuerpo del Embajador Ruso en Turquía, Andréi Kàrlov, al grito de ¡Dios es grannde! ¿Dios es grande! ¿Nosotros morimos en Alepo, vosotros morís aquí!¡Matais a gente inocente, en Alepo y en Siria! ademas del asesiando Embajador Kàrlov, dos personas resultaron heridas.

Berlín, un camión de unas 38 toneladas, robado desde Polonia, atravesó en torno a las 20:30 todo el centro de Berlín, hasta llegar a la paradigmática calle de la Kurfürtendamm junto al todavía (como recuerdo de la GM2) "destruido" templo del Kàiser Eihlem, (vamos....algo así como la Plaza del Callo de Madrid) y aplastó a unas 62 personas, de las que 12 fallecieron y 50 fueron heridas, mientras visitaban y confraternizaban entr ceellos y en son de fiesta, en uno de los miles de mercadillos de la Navidad que adornan todas las ciudades y pueblos germanos.

Y esto ¿que es?
  
   Lo deciamos en nuestro post de hace unos días....es la GM3, en su nueva forma, en la que sistemicamente, tanto los componentes biologicos, politícos, culturales y económicos, de la Sociedad, dividida, ultimamente, en occidental/oriental e islámica, tratan de destruir todos los valores/principios y modos de vida, de unos contra otros: esto es la guerra. Aunque ahora, y no queremos escribir mucho mas, pensando solo en ALEPO y todo lo que representa, esta es la GM3 del siglo XXI.

   Ya lo dijo el papa Francisco hace tiempo: estamos ante una Guerra por "etapas".

   ¿Como se resuelve la contienda globalmente cultural, y economicamente politíca y biológica?

   Es cuestión de "creatividad para la convivencia".....incluyendo los tres ingredientes del Sistema biológico prericlitante, solo con el cambio climático y el calentamiento global, y los subsistemas politícos faltos y carentes de elementos utiles, (Errejon-Iglesias valen como ejemplo mas cercano); cultural (enfrentamiento y guerras de religión, a la usanza de las existentes hasta en el XVII, que terminaron con la Paz de Westephalia de 1648, concebida y firmada por un murciano de la huerta de Algezares, Diego de Saavedra y Fajardo; y el económico, que solo con los "ejemplos" de los ultimos "magnates" y jerifaltes del FMI, dos hombres y una mujer, cuyos nombres no vamos a citar, por mas que digan y hagan....... no les creemos nada.  

   Dejo, como de costumbre unas imagenes:

¡Dios es grande! ¡Dios es grande! ¡Nostros morimos en Alepo, vostros morís aquí!

lunes, 19 de diciembre de 2016

Al fin se consigue una Resolución sobre Siria que no es vetada por Rusia...y ¡¡¡otras tragedias de hoy!!!


   Hace unas horas, y en un Consejo de Seguridad presidido por Rajoy, se ha logrado que Francia y Rusia y todos los restantes miembros del Consejo de Seguridad, acepten - por le momento - una Resolución sobre los Observadores que viglen la operación de traslado de los "refugiados" en Alepo Este, y que vigilen que los autobuses, al efecto, pueden circular con las minimas, pero necesarias medidas de seguridad.

   Ayer prometimos treascribir el Articulo de El Mundo del domingo 18 de los corrientes, y en vista de ello, y dada la importancia del acuerdo de hoy en el Consejo de Seguridad, deseamos postponerlo hasta otro momento.

   Esperemos que la repatriación, traslado o envio de los "atrapados" en Alepo Este, pueda, FINALMENTE hacerse con paz, orden y seguridad.

   Pero unas horas después, en Ankara, el Embajador Ruso, era asesinado por la espalda por un policia turco, al grito de "No se olviden de Alepo, no se olviden de Siria", lo que indudablemente, este acto de terrorismo repercute y repercutirá, muy seriamente, en el contexto de las enfrentas relaciones ruso-turcas, que se iban suavizando, pero que se oponen duramente en la posición rusa en Siria, Ucrania y Crimea.

   Rusia habría pedido una reunion urgente del Consejo de Seguridad, sin olvidar que Turquía es uno de los mas importantes miembros de la NATO.

   No queremos ni debemos comentar nada mas, en estos momentos de deconcierto y cuando los pobres residentes en "Alepo Este" siguen pendientes de que se admitan los "Monitores" de la ONU, que deberían controlar las operaciones que ya sehan iniciado hoy y las de traslado de mañana...si es que mañana no se ha hundido todo el acuerdo logrado hoy, bajo la presidencia de España en el Consejo de Seguridad.

   Baste añadir dos importantes hechos mas 1º.- El posible acto terrorista en el mercadillo de Navidad de Berlín, que inicialmente ya cuenta con varios muertos, al lanzarse un camión contra el mercadillo. 2º.- El tiroteo de esta tarde, en Zurich, en un lugar frente a un centro islamico.

  La situación del día de hoy no puede ser mas confusa, ni han podido tener mas desgracidos acontecimientos, en trágica cadena como los que venimos, muy ligeramente de citar.

   Hay que esperar a tener mayores norticias....quizás a la madrugada de hoy.


domingo, 18 de diciembre de 2016

Resolución a propuesta de Francia, del Consejo de Seguridad de la ONU, que votará también el Embajador Román Oyarzum de España, para los "cuidados" que hay que tener con la hueste de refugiados y atrapados en Alepo Este y como deben ser tratados. ¿La "vetará" Rusia?


   A estas horas, deben estar dando los ultimos retoques, los 5 miembros permanentes y los restantes temporales - entre los que está España y cuya Delegación preside el Embajador Román Oyarzum - a un proyecto de Resolución que trata, con todo detalle, el modo como deben ser "trasportados" desde Alepo Este, los miles de "atrapados" desde hace mas de dos años, en medio de una guerra infernal e interminble, en la que se atacan especialmente a los Hospitales, a los niños, a los padres y madres y al personal civil, con bombas de gran poder destructivo (como las de racimo y las químicas) y especialmemnte en unos días, como en esta ultina semana, en la que no hay electricidad, ni agua, ni gas, ni techo, en medio de tanta ruina, y en la que hay que "tumbarse" entre las destruidas casas y "antiguos hogares" de lo que era una gran ciudad comercial, al Nor Oeste de Siria,  de mas de 2.500.000 habitantes, en la que hoy se está, también en algunos momentos a 6º bajo cero.

   Solo ruego que cada cual, que lea esto.............. se ponga en esta situación.

   La propuesta del Consejo de Seguridad ni se cita en los informativos matutinos, que no hacen mas que hablar del "match" del Real Madrid en Tokio, con pelos y señales, de las 70.000 personas que llenan el Estadio, cuando allí es por la tarde y en Nueva York, es de madrugada, pero en ambos sitios se producen dos acontecimientos totalmente opuestos: el Holocausto del Siglo XXI entre los mas de 250.000 seres humanos a trapados durante años en la lado Este de Alepo y el horror de la persecución sangrienta, cruel y despiadada de las tropas del maléfico y criminal Baser al-Ásad, y el Putin de los Rusos, mas toda la "caterba" de los chíitas que citabamos ayer, entre los Iraníes, y el Herzbolá del Libano.

   Y mientra tanto en el Yemen, mas atentados, hace solo unas horas, cuando una persona, ha detonado su cinturon de explosivos, entre los reclutas de Aden que esperaban cobrar su sueldo, ya han muerto mas de 30 reclutas y muchisimos heridos....y suma y sigue y sigue.....pero ¿Que va a pasar con la ONU y con su Consejo de Seguridad? 

    ¿Vamos a conseguir que se proteja a los cruelmente "refugiados" en las propias ruinas de sus propios "hogares", al Este de Alepo, o va a seguir la sangrienta carnicería, roja como como estas líneas?

   Ultima hora: los autobuses llevan 4 horas esperando que se les autorice a trasportar a enfermo,s niños y personas de mayor cuidado en Alepo Este....pero aun nno ha llegado la autorización ni la seguridad, y son las 12:06 EAST y la Resolución propuesta por Francia para organizar la salida de los "atrapados" en Alepo, que ha sido VETADA por Rusia.
 Mañana será de nuevo negociada por Rusia, Francia y restantes miembros del Consejo de Seguridad, a ver si las decenas de autobuses que esperan a los pobres residentes en la parte Este de Alepo, pueden iniciar su salida hacia los lugares de acogida.

  Este VETO era de esperar, pues Rusia, se confirma como la gran autora, mantenedora y provocadora de este tremendo HOLOCAUSTO de Alepo.

Voto "casi" unanime, menos el de Rusia, la gran autora del Holocausto de Alepo.
 Mañana trascribiremos un importante Artículo de la sección de Opinión de El Mundo de ayer, con el titulo de "Barbie refugiada" es lo mejor que he leido sobre el HOLOCAUSTO de Alepo.

 

sábado, 17 de diciembre de 2016

De nuevo se suspende la tregua: Rusia, Irán y Al Sadam tienen la palabra....¡para evitar este holocausto del 2016!


   Hay que echarse a llorar o lo que sea, de nuevo se suspende la tregua para continuar el incipiente trasporte de refugiados fuera del infierno de Alepo Este.

   Hay que decir algo: Veamos solo un mapa de las "fuerzas" en lucha.

 
   La situación es la siguiente, y creo que debemos ante esta masacre/holocausto/crimenes contra la humanidad, volver a escribir en rojo:

   Las facciones en lucha en Siria, tras la primavera del 2011, son, mas o menos las siguientes:

   1º. - Ejercito Sirio, de Bashar al-Ásad ( en rojo).

   2º.- Combatientes rebeldes (en verde).

   3º.- Ejercito Kurdo (en amarillo y cercano a la frontera con Turquía).

   4º.- Ejercito Islamico (en gris).

   Pero hay facciones dentro de cada uno de los mayores grupos, algunos las calculan hasta en mas de 40 grupos diversos, que cuentan de 500/25.000 combatientes, en sus diversas composiciones.

   Comprendo que así, a bote pronto es muy dificil de entender, pero queremos dar la otra versión muy cercana a las facciones del Islam, y además a las tropas Rusas. Bashar al-Ásad es chíita como lo son sus aliados Iranies, el único Estado totalmente chíita, que como se sabe son los creeyentes en la descendencia de Mahoma, a traves de su yerno Alí, casado con la unica hija, Fátima, del Profeta Mahoma. Se supone que son mas comprensivos, que los Sunníes, quiene se opusieron y se oponen, como al totalida de la Arabia Saudita, y muy mezclaodos en los otros países, a esta secta, con mucha menos flexibilidad, en la interpretación de la religión Islámica.

  Hay que añadir el componete Kurdo, que juega varios papeles, pero el primordial es llegar a obtener y lograr un Estado indepdeniente, para los millones de kurdos esparcidos especialmente por Turquía, Iraq, Irán y Siria: El kurdo es un pueblo indoeuropeo que habita en la región montañosa del Kurdistán, en Asia Occidental, repartida principalmente entre los Estados soberanos de Siria, Irak, Turquía e Irán.   

  Y luego no hay que olvidar el movimimento del Islamismo radical, producto de la Primavera árabe del 2012 cuando Bashar al-Ásad dejó en libertad y salir de las carceles a los cabecillas yihaidistas que han islamizado la guerra.

  Bien que mal, y muy en corto hemos tratado de describir, lo que nunca supieron entender las potencias coloniales de los siglos XIX y XX, especialmente el Inglaterra, Francia e Italia, cuando se repartieron, con un lapiz y un papel, unos Estados construidos por intereses economico-estratégicos, pero sin tener en cuenta el trasfondo del enfrentamiento religioso que los subyacía.

   Pero de nuevo hoy se ha roto la tregua y se ha terminado con el inicio de la evacuación de los de, alrededor de 250.000 civiles y 7.000 insurgentes, tragicamente atrapados en el Este de Alepo.

   Estamos de nuevo ante el caos, el marasmo y el holocaustode y miles miles de seres humanos, padres sin hijos e hijos sin padres, que vagan sin saber a donde dirigirse, mientras que la cola de los autobuses verdes que mostrabamos ayer, no se atraven a moverse, aterrorizados de que sean blanco de las bombas (hasta de racimo o quimicas) que especialmente Rusos, Sirios afines al regimen de Bachar el Asad, Iranies y partisanos de Hezbolá, que son una organización islámica musulmana chíi libanesa que cuenta con un brazo político y otro paramilitar, usan con mas frecuencia de lo que nos podemos imaginar.

     Como de costumbre dejo unas imagenes, a ver si hacen mas comprensible lo incomprensible.


Autobuses de ayer.

    
Mapa general de Siria y puntoe algidos en la contienda.



     
Situación de Alepo al inicio del cerco ya producido por las tropas sirias leales a al-Asad
  
   Creo que estos mapas y fotos son lo suficientemete expresivos, para describir el holocausto al que aisitimos, en muchos sentidos, inermes, en el mundo occidental y en el del "bien estar".

jueves, 15 de diciembre de 2016

miércoles, 14 de diciembre de 2016

Anoche y hoy, asesinatos a sangre fria en ALEPO.





     Solo recordar con terror, horror y dolor, los 82 asesinatos, a sangre fria en las casas y en las calles de Alepo, cuando las familias se disponían a tomar los autobuses, para salir del infierno en el que han vivido tantos años, y los rusos y los sirios "oficiales" a Bashar al-Ásad, comenzaron de nuevo los bombardeos indsicrimandos, utilizando bombas racimo, lo que ha sido considerado por la ONU como un ¡¡¡Crimen de guerra y lesa humanidad!!!

    ¿Quien responde de esto? ¿al-Ásad? ¿Putin? ¿Erdogan? ¿quien c*ño quien? y ¿Ante que Tribunales de justicia?

   

martes, 13 de diciembre de 2016

Deseo guardar unos días de silencio en este blog, en memoria y homenaje a los sufridos seres humanos, especialmente en estos dias, cercanos a la PAZ de la Navidad, en Turquía, en el Oriente Medio y en partricular en Siria, Iraq, Irak, Pakistan, Yemen y Sudán del Sur....entre otros muchos mas.


   Por el momento deseo que mi silencio en estas páginas, durante unas semanas, responda a mi sufrimiento, dolor y angustia personal, solo imaginando la situación de tanto ser humano, amenazado por el terrorismo islamista radical y criminal, en estos días cercanos a la PAZ de la Navidad, y al que, desde estas páginas, nos oponemos firme y fervientemente augurándole un muy corto espacio de tiempo de existencia.

    



   

lunes, 12 de diciembre de 2016

Dia de horror...cumulo de males, especialmente en Oriente Medio y en Africa, a causa del contradictorio y desafrorado Islamismo/del/Terror..



   
Tengo que escribir en rojo, poco, pero MUY PROFUNDAMENTE:

1º Dos niñas se inmolan en Nigeria: 7 y 8 años y las hacen estallar, matando a sus circundantes, por el usual sistema del maldito Boko Haran.

Al Shabab vinculada al ya conocido muy cruel e ínhumano Al Qaeda, accionan un coche bomba en Somalia, matando a una veintena de personas en un aparcamiento.

3º El PKK y el TAK, aun mas tremendamente radical, hacen explotar otro coche bomba en Estambul matando a policias, lo que reclama la autoría del PKK.

Mosul, Alepo, Palmira, nombres paradigmáticamente odiados y capitales así como desgraciada y cruelmente singnificativos en la planetaria masacre de seres humanos por la desviada fe islámica, en Iraq y Siria.

El Cairo sufre el ataque constante contra los cristianos coptos, un 10% de la población egipcia,  esta vez en la Iglesia de San Pedro y san Pablo....colosal y profunda contradicción.

6º ¿Como  pueden sobrevivir TANTOS CENTENARES DE MILLONES de seres humanos sometidos al terror de la sinrazon y al horror del contradictorio Islamismo de un Corán, realizado DIARIAMENTE, en tanto desastre constante y permanente? 

 



domingo, 11 de diciembre de 2016

Quinta entrega: las dos Legaciones desde Avignon del cardenal don Gil de Albornoz en Italia, hasta su fallecimiento.


        






           I. Trazos esenciales de la historiografía del Cardenal Albornoz.

Tengo que referirme ahora, pues antes no pude, al almuerzo que un buen y significativo numero de colegiales del Real Colegio de España, tuvimos hace casi tres años, el miércoles 19 de junio del 2013, para conversar amistosamente sobre temas importantes y acuciantes de nuestro Real Colegio, que iba a cumplir el año próximo, exactamente los 650 años de su creación, por el Cardenal don Gil de Albornoz, en su Testamento de 29 de septiembre del año 1364 y que tres años mas tarde, el 23 de agosto del 2017 debe y debidamente, conmemorarse el DCL aniversario del fallecimiento de nuestro fundador, creador y permanente animador, de la Domus Yspanica, que él puso, construyó y dotó, todavía en vida, en la ciudad y la Universidad de Bolonia.



Estamos ante el más antiguo superviviente de los Colegios Mayores creados en la Edad Media. Es, ni más ni menos, que una Fundación que ha sobrevivido no solo a la Edad Media, sino al Renacimiento, con la visita Real del Emperador Carlos V, cuando se hizo coronar en 1488 en la Iglesia de San Petronio, en Bolonia, por el Papa Inocencio VIII, y cuando le concedió al Colegio de España, tras Su visita,  el título de Real, como se le conoce en la actualidad, así como su titulación original, en Latín y que traducida convenientemente, es como se le reconoce hoy: El Real Colegio Mayor Albornociano de San Clemente de los Españoles o en Italiano L'Almo Reale Collegio di Spagna siendo realmente una magnifica y definitiva prognosis del Cardenal Gil Álvarez de Albornoz, quién lo construyó directa y personalmente ( a travbes de su tesorero y dos sobrinos que erstaban en Bolonia, por sus ordenes) desde 1365 al 1367 (en cuyo año fallece) pero dotándolo antes de varios e importantes extremos:



Hacerlo un modelo para los Colegios Mayores que se fundarían, luego en la Universidad de Salamanca, y en toda España.

El único de los Colegios medioevales que subsiste en la actualidad, y que ha atravesado, como hemos dicho, épocas tan complejas como la Edad Media, el Renacimiento, la Ilustración, las Revoluciones napoleónicas y todos los difíciles avatares de los Siglos XIX, XX y los uqe llevamos del XXI, especialmente tras la Reunión de la Asocación Cardenal Albornoz, en la noche del 21 de nboviembre del 2014.

Es, sin duda la más antigua Institución educativa española, pues como tal se creó y se llamó, un siglo y medio antes de la unión de los diversos reinos que hoy integran España.

A pesar de todas las dificultades y adversidades por las que atraviesa, el Colegio de los Españoles, conserva la mayor parte de las propiedades originarias, como el propio edificio actual ideado personalmente por el mismo don Gil, que muchos ven como el primer monumento existente del Renacimiento. No en balde, en el año 2012 ha sido atribuido como las Institución más merecedora del Europa Nostra Award, título concedido por "The magnitude of the historical research, as well as the scope of the works and the abscence of external subsidies, to be taken into account when considering the 32 year long restauration, during which the most difficult task was the financial restructuring of the foundation heritage".



Es natural, que los Colegiales, que nos reunimos en Madrid, el citado miércoles 19 de junio del 2013, durante más de tres horas, estabamos altamente motivados, para celebrar, digna y profundamente el 650 aniversario de su creación y de su realmente impecable y milagrosa subsistencia.  



En esta ocasión tratamos temas relativos, al nuevo Decano de los Colegiales, confirmado en la persona más antigua como Colegial, el Embajador Raimundo Bassols y Jacas; el aggiornamento de la Asamblea de Colegiales, eventual modernización y puesta al día, de su relación de socios, así como también  la construcción de un Servidor propio a dicha institución que la dote de todos los medios digitales que tanto han proliferado en los últimos 25 años, fecha en la que también se iba a celebra, el 23 de octubre, el 25 aniversario del establecimiento de la Internet en España, y en la Embajada de España en Canberra, precisamente por SS. MM. los Reyes, el mismo año en el que don Juan Carlos I, recibió el Doctorado Honoris Causa, por la Universidad de Bolonia, justo unos meses antes (mayo) del anterior acontecimiento, el 14 de junio del mismo y venturoso 1988.



Hay más temas que se trataron en el ambiente más cordial, amistoso y confraterno, por los más de dos docenas de Colegiales que nos reunimos a almorzar en la Gran Peña de Madrid, tales como la adaptación de los Estatutos fundacionales (si cupiera dicha experiencia) al Siglo XXI y más aun la del Patronato, que sin duda debe situarse en el Siglo en el que vivimos, y del que la Asociación de Colegiales debe ser su Plataforma, actuando siempre prudente y coraggiosamente, y siempre también en la lógica dei tempi.

 


II. Trazos esenciales de la historiografía del cardenal Albornoz.


 


Pero, hay que señalar que ya contamos con una bibliografía de alto valor crítico y documental, que en gran parte debemos a la excelente labor del actual Rector Honorario del Colegio, don Evelio Verdera y Tuells, especialmente en su organización, apoyo y desarrollo de la importante colección de los Studia Albornotiana principalmente durante los decenios de 1970 y 1980 en los volúmenes del XI al XIII y del XXXV al XXXVII de la citada colección, publicados de 1972 a 1973 el primer grupo y a partir de 1979 los segundos, así como los 4 volúmenes de las monumentales Proles Aegidiana, aparecida en 1979 y que se debe a A. Pérez Martín. 
Todo esto son elementos muy básicos, antes de elaborar estas concisas y más generales notas historiográficas que queremos situar en este momento de este libro.



Sin embargo hay otras dos obras monográficas que debemos citar, antes de iniciar nuestro relato mayormente sepulvediano: se trata de la publicación por Berthe M. Marti, en Philadelphia, en 1966, de la obra The Spanish College at Bologna in the Fourteenth Century y la sugerente y reveladora monografía de Damaso de Lario, Sobre los origenes del burócrata moderno. El Colegio de San Clemente de Bolonia durante la impermeabilización habsbuguesa (1568-1659) Bolonia, 1980, Studia Albornotiana, XLIII.



Con ello, tenido en cuenta, pasemos a nuestro relato biográfico, siguiendo, a pesar de todo lo dicho, al ya citado Juan Ginés de Sepúlveda.



III. Generalidades.
Digamos inicialmente, que tras la Biografái de la "Vita Aegidii" publivada en el 2014, en el XCVIII volumen de los "Studia Alkbornotiana" por el colegial don Julián Donado Vara, vamos a ir siguiendo también la segunda biografía (casi "a la limón") del Colegial Rodrigo de Bivar, y dredactada por el eminente latinista Giovanni Garzoni, en un manuscrito en torno al 1509.

El citado Colegio había sido fundado, repetimos, en el Testamento de 29 de noviembre del 1364 por el Cardenal Gil Egidio Álvarez de Albornoz y Luna, del que vamos a recordar, esclarecer y señalar sus trazos vitales más esenciales, siguiendo esencialmente, la Biografía que se hizo bajo el título Liber gestorum Aegidii Albornotii.

          En Bolonia pudo alojarse en el Colegio de San Clemente, fundado y dotado por el cardenal Albornoz para facilitar los estudios de sus compatriotas. El interés de Juan Ginés de Sepúlveda no fue espontáneo, sino que como comenta en el prologo a su obra, otros colegiales y el mismo Rector del Colegio, Diego Ponce de León, le animaron a escribir la biografía del fundador, con quien se sentía en deuda.


Años después, en 1566 fue editada en Toledo y traducida al Castellano por Antonio Vela, a instancia del racionero y capellán de la capilla de los reyes Nuevos de la catedral de Toledo, don Diego Vázquez de Contreras, quien deseaba que la figura de uno de los prelados más insignes de esa diócesis, fuera debidamente conocido. La versión castellana permitió una mayor difusión de la biografía del cardenal Albornoz, puesto que el latín era un handicap grave para los no eclesiásticos. Diego Vázquez de Contreras quiso que al final de la biografía se añadiera el Testamento del cardenal Albornoz, traducido también y unas páginas como guía para los que deseaban acudir al Colegio de San Clemente en Bolonia.


Sepúlveda recibió el encargo formal de escribir la biografía por el Cardenal Bernardino de Carvajal, del título de la Santa Cruz. La redactó y la dedicó a don Luis Carrillo de Albornoz, miembro mas conspicuo del linaje del cardenal.


Unos días antes, en 1506, como ya hemos citado, se había escrito otra biografía, también en latín, por Giovanni Garzoni, un humanista médico y catedrático que había escrito toda la información recopilada por Rodrigo Bivar.

Sepúlveda le reprochó "desorden, confusiones, contradicciones y mal estilo latino.... puesto que nunca leyó hystoria y xalá lo que quiso dezir dixera bien latinamente". Paolo Colliva sostiene, en cambio, que el estilo de Garzoni, buen conocedor de César, de Salustio y de Tito Livio, es bueno. Con el encargo a Ginés de Sepúlveda, se trataba de adaptar la biografía del Cardenal al modelo historiográfico correspondiente a la nueva monarquía unitaria hispánica.


La tarea encomendada a Ginés de Sepúlveda fue la de redactar en un estilo más ciceroniano y ampuloso, más laudatorio y más moderno. Por lo demás Ginés de Sepúlveda acusa a su predecesor de no haber insertado fechas ni lugares en el relato, pero la verdad es que las que él introdujo no fueron acertadas en su mayor parte. No profundizó más en las fuentes, a pesar de tenerlas muy a mano en el archivo del propio Colegio.



IV. La figura del biografiado. Los años de formación de D. Gil de Albornoz.


Los primeros tiempos de la carrera eclesiástica de D. Gil son ignorados por Sepúlveda, que pasa a la privanza con el Rey Alfonso XI, y su elevación al arzobispado de Toledo. Pero sabemos que a los 22 años, en 1324 ya disfrutaba de una canonjía con prebenda en la catedral de Cuenca. Ese mismo año el Infante heredero Alfonso de Aragón, se interesó porque el papa concediera a D. Gil el obispado de Tarazona, pero el papa no accedió, pero le concedió otra canonjía, ahora de la catedral de Toledo, en 1326 a los 24 años y el cabildo movió a su nombramiento para la sede de Cuenca pero el Papa Juan XXII no aceptó, por ser menor de edad y por no haber recibido todavía las ordenes sagradas. Albornoz, perdido su influjo decisivo en el cabildo conquense, decidió trasladarse a Toledo, donde en 1328 acababa de llegar su tío Jimeno de Luna, arzobispo de Zaragoza. A don Gil se le concedió una dignidad como arcediano de Calatrava.


Toledo  iba a ser el trampolín desde donde iba a comenzar su rápido encumbramiento., como hemos dicho. En 1334 a los 32 años, le fue confiada la primera misión diplomática en la Corte, para asistir a la coronación de Benedicto XII, elegido tras el fallecimiento en aquel mismo año de Juan XXII,  y solicitar óbolos para la guerra de Granada. Posiblemente se incorporó a la comitiva de su tío el arzobispo de Toledo, que por su cargo de canciller del reino de Castilla, debió darle la oportunidad de relacionarse con la corte y con el joven rey, quien ya contaba entre sus consejeros a los dos hermanos de D. Gil, Álvaro García de Albornoz y Fernando Gómez de Albornoz.


Albornoz conocía ya la Curia pontificia, la había visitado  dos veces, una para confirmar su elección para el obispado de Cuenca y otra en 1330 para terminar el enojoso asunto de los bienes del despojo del obispo Pascual de Cuenca, tema que resolvió con el papa adquiriendo además el nombramiento de capellán del papa.




V. Don Gil, arzobispo de Toledo.


Al fallecer en noviembre de 1337 Jimeno de Luna, Alfonso XI rogó a los miembros del cabildo toledano que nominaran a Don Gil para sucederlo, cosa que efectivamente hicieron. Siendo don Gil arzobispo a los 35 años de edad y teniendo en cuenta que el arzobispo de Toledo era la máxima jerarquía eclesiástica del reino, llevando aparejados los cargos políticos más importantes, como el de Canciller mayor de Castilla, solo faltaba la confirmación Papal, lo que Benedicto XII hizo, nombrándole arzobispo de Toledo en 1338. El mismo Albornoz había acudido, personalmente a Aviñón, para solicitar la confirmación de su elección y para negociar la prorroga de la concesión de la "décima" a Castilla que Alfonso XI necesitaba para seguir la guerra con los moros, logrando también que el papa la denominara como cruzada.


       De vuelta a Castilla Albornoz se encontró con una misión completamente nueva para él, la de ser el hombre del papa ante el rey. Ya en 1339 Albornoz consiguió resolver las quejas del papa al rey, que siempre pasaron por sus manos, incluidas el pase de las rentas eclesiásticas al rey, para continuar la guerra contra los moros y evitar la excomunión por el uso inapropiado de los "diezmos”.


En el mismo año de 1339 D. Gil tuvo que ocuparse de las crisis de las órdenes militares de Alcántara y Santiago. Según hemos visto, en 1345 Gil de Albornoz se inscribió en el movimiento renovador de la Iglesia que había nacido en el IV Concilio ecuménico de Letrán. El movimiento importante tenía por objetivo conseguir una moralización de la sociedad en general y del clero en particular (como en la Ilustración haría Floridablanca) con mayor profundización en los conocimientos religiosos y la elevación de la formación intelectual y religiosa del clero. Este movimiento no se había manifestado en Castilla, hasta que Gil de Albornoz, uniéndose a los precedentes del infante Juan y de su sucesor Jimeno de Luna, quienes promovieron también las Asambleas - Concilios y Sínodos - donde el obispo exponía las directrices a seguir y podría ir poniendo al día ¾"reciclar" como se diría hoy¾ al clero.


      Tal y como se ha dicho, Albornoz usó estos Concilios en tres ocasiones, en 1339, en 1345 y en 1347 y en diversos Sínodos, y mantuvo una importante actividad legislativa para la moralización e instrucción del clero, lo que llevó a algunas protestas, también citadas, como las del Arcipreste de Hita, Juan Ruiz, en el Libro del Buen Amor que arremetía, apoyado en las doctrinas de D. Gil contra los "clérigos con barraganas" y "desviaciones del rey que se había apartado de su mujer y vivía con su amante".

      La actuación en política de D. Gil es importante porque a partir de 1339 tuvo una amplia participación orientada hacia la guerra contra Granada y contra los Benimerines. Sus cargos como canciller consejero del rey y delegado papal para la cruzada le aseguraban un papel importante en una empresa que por su magnitud, amenazaba superar la capacidad bélica de Castilla. La victoria del Salado en 1340 supuso un éxito importante para Alfonso XI, y en ella estuvo Don Gil. Pero inmediatamente en 1341 la guerra continuó en las fronteras de Granada, y la conquista de Algeciras que miraba ya a la estrategia de conquistar el estrecho de Gibraltar. En 1342 Albornoz tuvo un papel importante: su asistencia a una asamblea con el rey en Burgos, pero Don Gil fue el encargado de la embajada con el rey de Francia para lo que salió, junto a su hermano Álvaro, de Castilla, en 1342 con capas y coronas con piedras preciosas como garantía del préstamo, que iba a solicitar en Aviñon al papa quien llegaba de Lyon, y que Albornoz aprovechó para realizar la visita "ad limina" y salir luego para París. En dicha corte permaneció hasta el mes de junio y tuvo completo éxito en su empresa. El monarca francés le acordó un préstamo de 50.000 florines y diversos caballeros se enrolaron en la cruzada contra los infieles y se dirigieron hacia Castilla.
          Albornoz, terminada su misión en París, volvió a Aviñón para la concesión de otro préstamo por el papa que le libró otros 20.000 florines y le prometió enviar, a expensas de la Santa Sede cuatro galeras para participar en el asedio a Algeciras. En la curia D. Gil aprovechó para solicitar beneficios para miembros de su comitiva y licencias personales para testar, disponiendo libremente de sus bienes de lo que en 1364 se tendría fiel reflejo en su Testamento con el que creó el Colegio de España en Bolonia, cuyo 650 aniversario en septiembre de 2014 ha provocado todo este capitulo, en mi libro, y los que se irán produciendo a continuación. Pero es preciso subrayar la importancia de las dos misión diplomáticas de D. Gil a Francia y al papa, porque Alfonso XI debía pagar parte de la flota genovesa, que amenazaba con abandonar el sitio de Algeciras y la propia flota castellana y algo, aunque poco, también a la tropa.

       De regreso de su misión D. Gil se dirigió directamente al asedio a Algeciras, donde pudo asistir a la rendición por capitulación de la ciudad en 1344. Sorprendentemente Sepúlveda no se hace eco de la importancia de estas dos misiones diplomáticas. Alfonso XI se dedicó a la reorganización de su reino, tarea en la que sin duda pudo contar con la colaboración de Gil de Albornoz, uno de los miembros más destacados de su Consejo.

       La siguiente misión diplomática de D. Gil fue en 1345, cuando Castilla, tradicional aliada con Francia, con las simpatías del papa, deseaba que dicha alianza se consolidara con un matrimonio. En mayo se había propuesto que el heredero Pedro contrajera matrimonio con una princesa navarra, Blanca, sobrina del rey francés. El papa solicitó a Albornoz que pusiera en juego su influencia cerca del rey del primogénito para que el enlace se llevara a efecto, y más adelante en 1346 le felicitó por su eficaz intervención. Los ingleses desearon siempre una alianza contradictoria con la negociada con Alfonso XI, y que el matrimonio del heredero Pedro se hiciera con Juana de Plantagenet, y nada se pudo hacer para cumplir la alianza con Francia, pero en 1348, cuando Juana venía a Castilla para contraer matrimonio, por la epidemia de peste falleció en viaje en Burdeos y se malogró, de momento, esa alianza. Como sabemos ya, en dos años, en 1350 se puso cerco a Gibraltar, pero la peste negra, de nuevo, hizo mella en el campamento castellano contagiando al Rey Alfonso XI, quien falleció en marzo de 1350, y tan desgraciado acontecimiento aconsejó al ejercito castellano levantar el asedio y retirarse con el cuerpo del rey y con esta comitiva debió marchar también Gil de Albornoz.

       El papa envió sendas cartas de pésame al rey D. Pedro y a la reina María, y ellas fueron hechas llegar a través de Don Gil. En efecto la influencia de D. Gil en la corte siguió siendo manifiesta cuando en junio de 1530 el papa le hizo llegar a través suyo las cartas de pésame al rey y la reina. La alianza del rey D. Pedro con Francia se cumplieron en 1353 cuando Pedro I contrajo matrimonio con Blanca de Borbón, sobrina de Felipe VI.



      VI. Resumen de su estancia en Aviñón: su elevación al cardenalato.
      D. Gil había salido para Aviñón en julio/agosto de 1350, sin despedirse siquiera del rey, de quien ya debía conocer los arrebatos y ataques paranoicos. No se sabe si D. Gil pensaba en el nombramiento como cardenal, pero desde la muerte en 1348 de Pedro Gómez Barroso, el ultimo cardenal de Castilla, se lo debía presentir. Lo que resulta cierto es que en la corte de Castilla no seguía teniendo el prestigio que había tenido con Alfonso XI, y que Pedro I "casi" le tuvo indicios de poco amigables intenciones, con la pretendida devolución del lugar de "Paracuellos" que Albornoz había comprado de su propio peculio y que no había sido una "donación indebida del Rey Alfonso XI".

        Pero resulta un hecho indudable que en el Consistorio del 17 de diciembre de 1350 (a los 48 años de edad) D. Gil de Albornoz fue nombrado cardenal a los pocos meses de llegar a Aviñon, junto a doce cardenales, de los que seis se hallaban presentes. Como se ha señalado anteriormente, el nombramiento le fue otorgado con el título de San Clemente y la categoría de cardenal presbítero, el 23 del mismo mes, concediéndole el papa las rentas del arzobispado de Toledo hasta el día de su elevación al cardenalato. El 4 de enero de 1351 el papa designó ya al suceso del cardenal Albornoz en la archidiócesis de Toledo, Gonzalo de Aguilar, arzobispo de Compostela, mientras que colmaba de honores a D. Gil y prebendas que le permitieran percibir rentas suficientes para mantener su nuevo estado de príncipe de la Iglesia. En el trascurso de dos años y medio  (1350 a 1352) le fueron otorgados nueve arcedianatos, dos decanatos, una chantría, una sacristía, veintiuna canonjías con prebendas de distintas catedrales, personados, oficios o preposituras en diez catedrales, rentas diversas en catorce diócesis y, además tres iglesias parroquiales y dos prioratos de monasterios, tuvo que designar procuradores que administraran este vasto patrimonio y el papa le designó conservadores de sus bienes. 


         Hay que recordar que el alto clero de cada diócesis solía contar con un arcedianato (o el diaconato), una canonjía con prebenda y algunas otras rentas diversas, que le permitían vivir muy bien.


Tal acumulación de rentas era necesaria para mantener el tren de vida de un cardenal: casa, ajuar, alimentación, vestido, caballos, servidores y un nutridísimo equipo de colaboradores, aunque estos últimos eran recompensados debidamente por las previstas canonjías, prebendas y otras rentas eclesiásticas a petición del cardenal Albornoz.


Por ellas podemos conocer los nombres y el numero de los que formaban su séquito. Por estos documentos se alude siempre a los lazos que unían al beneficiario con el cardenal; su capellán, su auditor, su socio, su camarero, su secretario, su médico, su familiar y comensal continuo o unas cuantas de esas denominaciones a la vez.


En efecto, en el inicio del cardenalato, el papa estaba dispuesto a hacer concesiones al cardenal y a su gente. Durante los tres años que van de 1351 a 1353, hemos contado cuarenta y ocho personas de su sequito, tres de las cuales murieron durante ese tiempo en Aviñon, veinticinco de ellas figuran con el apelativo de comensal continuo y vivían en su domicilio, aunque muchos denominados solo de familiares, puede igualmente que vivieran con él. Otros quince miembros de su sequito son calificados de capellanes del cardenal aunque algunos tienen otros cargos, como clérigos de la capilla del cardenal, dos son médicos, cinco camareros y diecinueve son citados simplemente como familiares presbíteros, familiares clérigos, etc.


El cardenal solicitó favores para sus parientes más cercanos: privilegios de absolución plenaria “in articulo mortis” para sus hermanos Álvaro García y Fernando Gómez y sus respectivas esposas, así como para varios de sus sobrinos. Una vez instalado en Aviñón el papa Clemente VI, le confió a él y al cardenal Niccolo Capocci, una misión diplomática para conseguir la paz entre los reyes de Inglaterra y Francia, tema que se resolvió positivamente. Pero además de la misión común a todos los cardenales de aconsejar al pontífice de asuntos del área de la Penitenciaria apostólica, debido a su formación como doctor en Derecho, en febrero de 1352, se le encargó resolver los problemas que planteaba el arzobispo de Maguncia. Como es sabido, una vez fallecido Clemente VI, el 6 de diciembre de 1352, pasó a ocupar el solio pontificio el Cardenal Etienne Aubert como Inocencio VI, y el cargo de penitenciario mayor que detentaba es el que le fue conferido a Albornoz.



       VII.  Resumen general de su primera Legación en Italia, de 1353 a 1357.
       Cuando el cardenal parecía que había encontrado su lugar en la curia, el 30 de junio de 1353 (a los 50 años) el papa le confiaba una misión muy relevante: la legación en el norte y en el centro de Italia con el objetivo de recuperar el dominio imprescindible para el retorno del Papado a Roma. El papa le nombró su Legado  latere y su Vicario general para pacificar, reformar, gobernar y administrar con plena jurisdicción y se le confiaba por las "virtudes que adornaban al cardenal para llevar a buen término esa empresa". Sin duda sus experiencias estratégicas con los benimerines contra Granada y en las tareas de gobierno como consejero de Alfonso XI le cualificaban para ello.


Se trataba de una delegación de poderes amplísima, porque la situación del estado de la Iglesia en Italia era crítica, de todos los territorios que la formaban: Roma, Marca de Ancona, Romana, Bolonia, Spoleto, Patrimonio de San Pedro en Tuscia y Campania Maritima, puede decirse que la curia de Avignon no conservaba el poder en ninguno. Todos estaban bajo el dominio de distintos señores como los Visconti, los Malatesta, los señores de Rimini, Pesara, Fano, Ancona, Senaglia, etc.

     Pero en los primeros momentos de la Legación el papa parecía estar particularmente preocupado por Roma y el Patrimonio de San Pedro en Tuscia, desde que Cola di Rienzo, en 1347 se había proclamado como tribuno de la ciudad y excomulgándole ya el papa en 1348 por diversos motivos.

Albornoz se dirigió a Milán, donde fue muy bien acogido por el arzobispo Giovanni Visconti quien le convenció de que se dirigiera a Pisa y Florencia y no a Bolonia, aunque Albornoz llevaba este itinerario ya bien trazado para una más conveniente aproximación a Roma, cuya pacificación y dominio era el primero de sus objetivos. Magnífico recibimiento en Florencia y continuación hacia Siena y Perugia, cuyas ciudades le fueron dotando de un cierto ejército de quizás unos 700 caballeros. En Orvieto en 1353 ya tuvo decididos apoyos de dos facciones de nobles güelfos aunque Giovanni del Vico, detuvo su avance en Viterbo. Pero pasado el invierno, el cardenal Albornoz recibió dinero y ropas y dominó el territorio, mientras di Vico era declarado hereje, en rebelión y ocupación de posesiones de la Iglesia por el papa y se vio obligado a negociar en junio. De este modo el 9 de junio de 1354 el legado pontificio pudo entrar en Orvieto y ello provocó la adhesión de muchas localidades cercanas como Spello, Gubbio, Amelia, Spoleto, Narni, Rieti, Terni, Foligno, etc.

En septiembre de 1354 el cardenal había comenzado a reorganizar los territorios liberados en la provincia del Patrimonio de San Pedro. Los señores menores de la Marca, como Rodolfo da Camerino, igualmente su lucha con los Malatesta, quien le envió 500 caballeros a Foligno y una mediación con los Malatesta y diversos lugares sometidos como Ascoli, Iesi, Macerata, etc., se rebelaron y se libraron al cardenal, quien se mostró generoso y atendió la petición del Rey Luis de Nápoles, quien, por encargo del papa le pasó el cometido de ayudarle.

A fines de junio podía decirse que la provincia de la Marca había quedado en la autoridad de la Iglesia. A últimos de agosto Albornoz reunió un Parlamento en Fermo para reordenar el territorio de la Marca de Ancona y proveer a su gobierno. Pero las operaciones militares de Albornoz comenzaron contra los territorios de Faenza y Cesena y después Forlí. La Gran Compañía quería salir de la región de los Abruzzo, y pasar a la Marca de Ancona. Por otra parte el cardenal había ordenado en octubre que se asediase Faenza que no pudiendo sostenerse entró en negociaciones con el cardenal en noviembre. Pero Inocencio VI  de manera imperativa había dado la orden al cardenal de que ayudara a Bernabó en la recuperación de Bolonia. A fines de 1356 Albornoz entró en negociaciones con él pero las conspiraciones e intrigas de los Visconti y de los Ordelaffi en Aviñón, comenzaron a minar el crédito del cardenal Albornoz ante el papa.



VIII. Androin de la Roche como Nuncio en Italia y actitud de Albornoz.

A principios de 1357 las divergencias que habían ido surgiendo, quedaron al descubierto cuando el papa Inocencia VI confinó a Androin de la Roche una misión en Italia como nuncio del Vaticano, lo que era rectificar la política del cardenal Albornoz respecto a Bolonia, a los Viscontis y al mismo Ordelaffi.


El cardenal sintiéndose desautorizado, pidió inmediatamente el relevo en su cargo con el pretexto de que “necesitaba descansar”. El papa accedió a su petición aunque le rogó permanecer en su puesto hasta que Androin de la Hoche estuviera al corriente de todos los asuntos.


Es importante recordar que el cardenal Albornoz no quiso atender la orden de Inocencio VI, anunciando su regreso de inmediato, una vez terminado el Parlamento que había convocado en Fano, que se inició el 29 de abril de 1357 y duró tres días y es cuando el cardenal publicó sus famosas Constituciones de la Santa Madre Iglesia o Constituciones Albornocianas, un código en el que refundó la legislación anterior y se reguló el poder de los rectores así como la jurisdicción religiosa, la criminal, la civil y las apelaciones, en varios territorios y ciudades italianas. Estas ordenaciones jurídico administrativas, fueron creadas con gran rapidez por la preclara mente del cardenal.

Pero no hay que olvidar que Albornoz, tenía una gran experiencia en estos temas especialmente desde las Cortes de Alcalá de 1348 en las que, sin duda, como Arzobispo de Toledo tuvo mucho que decir, que hacer y que construir


         El cardenal anunció que una vez tomada Cesena, que era defendida por la esposa de Francesco degli Ordelaffi, pero el conde Lando se preparaba con su Gran Compañía en Lombardía para defenderle. Por su parte el papa mandó cartas al emperador Carlos IV, pidiéndole que disolviera la compañía y al Rey de Hungría que impidiera el paso de el conde Lando hacia tierras de la Iglesia y solicitando a Florencia, Pisa, Siena, Perugia y Arezzo a que ayudaran al cardenal Albornoz. Al parecer en la operación estaba conjurado Bernarbó de Visconti que quería que le devolvieran Bolonia.


     Desaparecido el peligro de la Gran Compañía, el cardenal Albornoz convocó nuevamente sus tropas e inició el asedio de Forlí. Hay muchos y posibles errores en la Biografía de Sepúlveda en estos momentos de cruciales decisiones por el cardenal Albornoz, al extremo de que la firma del acuerdo entre la Iglesia y Bernabó de Visconti, por el que se le reconocía el vicariato de Bolonia, disgustó profundamente a Albornoz y determinó su marcha inmediata. Por ello y durante meses, el cardenal quedó apartado de los asuntos de Italia, mientras Androin de la Roche desempeñaba su legación en Italia con un resultado insatisfactorio y el cardenal Albornoz permanecía en Aviñón donde le era confiada la Penitenciaría, cargo que desempeño desde el mes de noviembre de 1357 al mes de octubre de 1358.


            Es necesario recordar que la Penitenciaria era posiblemente el cargo de mas alto nivel, después del pontificado en la curia de Avignon. Albornoz, en completo acuerdo con el pontífice Inocencio VI, hizo, deshizo y compuso todo lo conveniente para un mejor funcionamiento de la Curia apostolica, pero las cosas no seguían en Italia con el ritmo, la cadencia y la rectitud con la que el pontífice Inocencio VI había nombrado a Androin de la Roche, por lo que el 18 de septiembre de 1358 el papa se ve en la necesidad de nombrar nuevamente como legado suyo en Italia al cardenal Albornoz.


            El supuesto mas realista es que vuelto a Avignon Androin de la Roche, y reconstruidas las conspiraciones que contra la política albornociana se tejían en la Curia, aunque don Gil va siguiendo la siguiente estela, dicho de modo muy resumido: someter las ciudades de Forlì, Forlimpompoli y encomienda su gobierno de acuerdo a las Constituciones Egidianas, que había dispuesto en Fano en 1357.


            Pero los ojos del cardenal estaban puestos siempre en Bolonia, que tanto sería amada por don Gil, y cuyo desarrollo veremos a continuación.



       IX.  Altibajos de su segunda Legación en Italia, de 1359 a 1367.
      Como hemos referido el 17 de septiembre el papa le confió al cardenal Albornoz una segunda legación en Italia, esta vez restringida al Norte y centro de la Península con parecidas atribuciones y facultades a las que le había conferido en la primera.



Inocencio VI comunicó al cardenal Albornoz que el 23 de agosto había decidido predicar una nueva "cruzada" contra Francesco degli Ordelaffi si continuaba en rebeldía en las ciudades de Forlí y Forlimpopoli. El cardenal Albornoz destinó los primeros meses de su misión a volver a estrechar los lazos de amistad con Florencia.


El 21 de abril de 1359 le llegó a Albornoz un nuevo nombramiento de Legado en Sicilia y en el reino de Nápoles, que tenía por objeto, según el historiador Filippini, alejar al cardenal Albornoz de la Emilia Romagna tras la quejas de Florencia y de los Visconti.


El papa escribió una carta el 23 de julio en la que le decía no aceptar los términos de la reconciliación con Francesco degli Ordelaffi, pero pacificada la Romagna, el papa creyó llegado el momento de empezar a ahorrar y ordenó que se dejase de librar a la legación la décima de diversos países. Las protestas del cardenal Albornoz no tardaron en llegar, y aseguró que “si no recibía ayuda, se excusaba ante Dios, ante el papa y ante todo el mundo, porque todo lo que se había conseguido en la Romagna se perdería, y añadió que se lavaba las manos de lo que pudiera suceder”.

Quedaba el tema de Bolonia, que suponía el enfrentamiento de Albornoz con el hombre más poderoso de Italia. En noviembre de 1359, Bernardo de Visconti, lanzó un ataque contra el territorio boloñés todavía ocupado por Giovanni di Oleggio, rompiendo la paz firmada entre ambos el 8 de junio de 1358, quien llamó en su ayuda al cardenal Albornoz, que en diciembre le envió una pequeña compañía. En enero de 1360 hubo negociaciones con Oleggio para la cesión de Bolonia al papa, quien consultado por Albornoz y después de un Consejo secreto de Inocencio VI, quien dejó la solución del caso en manos del legado en carta de 1º de febrero de 1360.

En efecto, Albornoz ocupó Bolonia el 15 de marzo de 1360 (solo a 4 años antes de hacer su Testamento en Ancona) y las autoridades municipales aprobaron la restitución del dominio de la ciudad al papa sin pactos ni condiciones. Visconti preparó la respuesta: a primeros de abril saqueó la Romagna y atacó Forlí, en agostó envió una compañía mercenaria de Johanne o Hanneken von Baumgarthen y saquearon Rimini y el cardenal tuvo que comprar, una vez más, su retirada no siendo el único problema que tuvo el cardenal pues también debió exiliar a Venecia a Ordelaffi porque se agitaba de nuevo y se enfrentaba con motines en Massa Trabaría y en la Marca.

      El papa aprobó finalmente lo hecho por el cardenal, a pesar de las presiones de Bernabó sobre los cardenales y asumió la obligación de defender Bolonia; para ello escribió al emperador, a los príncipes alemanes y al rey de Hungría, a los señores lombardos y a los comunes de Toscana. Bernardo Visconti pedía 100.000 florines de oro por su renuncia a Bolonia y exigía que Acciaiuoli fuera el rector de la ciudad. Pero la iglesia no tenía dinero ni quería pagar es cantidad y aunque la negociación terminó fracasando, el cardenal consiguió que Acciaiuoli fuera nombrado rector de Bolonia y la Emilia Romagna y de este modo Albornoz se instaló en Bolonia a fines de octubre de 1360 con el fin de dirigir personalmente las operaciones de guerra, que pronto hubieron de abandonarse por la llegada del invierno.

Durante el tiempo de inactividad bélica, el cardenal se ocupó de:


1º Fortificar el canal del Reno, que aseguraba la llegada del agua;

2º Reformar los órganos de gobierno de la ciudad, de modo que el papa o su representante tenían el poder legislativo;

3º Que el rector tuviera el ejecutivo;

4º El podestá el poder judicial y

5º Los ancianos el poder administrativo así como el derecho de petición.


          Albornoz concedió además, diversos privilegios a la ciudad y consiguió que el papa ampliase los estudios que se podían cursar en loa Universidad de Bolonia (precedente indudable de su Testamento de 29 de septiembre de 1364, en Ancona, por el que funda el Colegio de España en Bolonia).

Desde el 15 de abril de 1361 hasta enero de 1364 fue rector de la ciudad el sobrino del cardenal, Gómez de Albornoz (otro signo más de la especial devoción por Bolonia del cardenal Albornoz, en la que se iba gestando ya su increíble idea y deseo de fundar el inmemorial L'Almo reale Coleggio di Spagna a Bologna) y Fernando González de Tamayo fue el podestá.


Pero a primeros de marzo de 1361 la situación en Bolonia volvió a empeorar gravemente, pues en sus cercanías se produjo el cerco de Visconti a la ciudad, que se endureció más y Albornoz tuvo que pedir ayuda a Florencia, Perugia, Siena y Arezzo y buscó dinero para la nueva campaña.


El papa pidió a Albornoz que suspendiera las negociaciones en curso y por carta de 13 de marzo rogó a Albornoz que esperara, aunque le dejaba en libertad para que tomara el camino que le pareciera más ventajoso para la ciudad, a su sobrino Gómez de Albornoz, aunque Bernarbó había endurecido sus ataques y llegado a las puertas de Bolonia.
          Por su parte, el 12 mayo el papa Inocencio VI había declarado herético a Bernabó Visconti y ante la difícil situación de Bolonia Albornoz se había retirado a Ancona, pero Ordelaffi había dejado su exilio en Venecia y se rebelaba de nuevo contra la Iglesia, por lo que los coaligados entraron en la Romagna y se acercaron a Ancona, con el objetivo de asediar al legado.


Pero la situación en Bolonia era critica y Albornoz con los refuerzos de Malatesta y atacó a los asediantes vencido en la batalla de San Ruffillo y auque liberó a Bolonia, Albornoz sabía que era solo un respiro momentáneo, pero el papa alarmado por las enormes cantidades de dinero que requerían las campañas, ordenó a Albornoz que negociara la paz con Bernabó Visconti, y a pesar de la oposición de Albornoz, que amenazó con volver a la Curia,  el acuerdo se negoció en noviembre de 1361 pero mientras tanto Albornoz se había ido acercando a los amigos tradicionales de los Visconti, los Carrara, los Este, los della Sacala, con los que había acordado una liga el 15 de marzo de 1362 y que se amplió con otros señores de la Emilia Romagna, y las ciudades toscanas que fue firmada en Ferrara el 16 de abril siguiente y que enfrentaron con Bernabó Visconti. La Liga contaba con 4.000 hombres de armas y con 1.300 infantes capitaneado por Gómez de Albornoz.


Estas fuerzas se ampliaron al entrar en la Liga los Gonzaga y las tropa de Barnabó fueron derrotadas a principios de julio de 1362 y nuevamente el 19 de noviembre.

            El año 1362 señaló un progreso notable en la empresa del cardenal que a su vez trabajaba también en la pacificación del territorio ya sometido y en la construcción de la red de castillos y la reordenación administrativa y legislativa de la provincias de la Iglesia. Un Parlamento reunido en Spoleto en 1362 y la consolidación de Albornoz en Asis en abtil de 1362 dio pie a que el cardenal nombrara a Blasco Fernández de Belvis y a Gonzalo Rodríguez de Cisneros como recortes en esa zona sensible a personas de su completa confianza.



X. Advenimiento de Urbano V y de nuevo Androin de la Roche “en escena”.

Inocencio VI murió el 12 de septiembre de 1362. Los cardenales residentes en Aviñón escribieron a Albornoz el 14 de septiembre para que fuera a Aviñón a fin de participar en el cónclave. Sepúlveda considera esta carta como "una manifestación de intenciones" para elegir papa a Albornoz. Pero según el historiador Filippini, a quien ya hemos citado, teniendo en cuenta que había 18 cardenales franceses y solo tres italianos, era imposible que saliera Albornoz, único hispano existente, por lo que, muy consciente de ello, Albornoz no se movió de Italia, donde su presencia era requerida.


Resultó elegido el Abad de Víctor de Marsella, Guillaume Grimoard, quien tomó el nombre de Urbano V. En sus primeros años siguió las directrices ya trazadas y confirmó los poderes del legado, quien sintió como en carne propia la muerte de su sobrino García de Albornoz, hijo de su hermano Álvaro, quien falleció en la batalla de Anchinio, junto a Sola, el 6 de abril. Su cuerpo fue llevado a Bolonia donde se celebraron los solemnes funerales el 2 de mayo de 1363 y el papa continuaba alentado la guerra, aunque secretamente preparaba la paz, pero la cruzada propuesta por el papa, era considerada por Bernabó Viconti como una excusa para presionar al papa.


El cardenal Albornoz que había advertido la maniobra quería una victoria definitiva contra el enemigo más importante de la Iglesia en Italia, pero el 14 de julio de 1363 Bernabó Visconti a instancias de los reyes de Francia y Chipre, nombró Embajadores para negociar la paz con Albornoz y en 29 de noviembre se firmaron los primeros acuerdos y el 23 de diciembre los definitivos. Ante la desautorización que suponía para Albornoz esta negociación, el papa nombró, a solicitud de Albornoz, una persona "para negociar la paz" en la persona del cardenal Androin de la Roche.


        El papa mandó que Albornoz dejase el gobierno de Bolonia a Androin de la Roche y Gómez de Albornoz tuvo que dejar el gobierno de Bolonia a Fran Daniel del Carretto, para que lo traspasara a Androin de la Roche, Fernando de Albornoz, otro sobrino de cardenal que había estudiado allí y que enseñaba en la Universidad, desde 1363, continuó en la ciudad.

Si duda el nombramiento de Androin de la Roche, tan vinculado a los intereses franceses y todavía más que el papa le privara también de la legación en la Romagna, debieron dolEr mucho al cardenal Albornoz y todavía más que le privara de la Romagna que tanto le había costado conquistar. De manera muy indeleble se desautorizaba pues todo lo que habían hecho Albornoz e Inocencio VI.


No resulta pues extraño que Albornoz, de nuevo, pidiera regresar a la Curia pontificia. Su pariente Lope Fernando de Luna, que volvió entonces a su sede de Zaragoza, se encargó de transmitir las quejas de Albornoz al papa y su visión de la situación en Italia.



XI. Viaje de Urbano V a Roma.


El papa no accedió a la petición de Albornoz de volver a Aviñón y el 13 de abril de 1364 le comunicó su decisión de mandarle como legado al reino de Sicilia, tanto del reino de Nápoles como de la isla de Sicilia, gobernada por una dinastía catalana. Albornoz aceptó finalmente este cargo en julio de 1364 (y ya tendremos ocasión de razonar en torno a la firme decisión y elaboración final del texto del Testamento de nuestro Cardenal, que lo firmo solo un meses y medio después, pero ya en la cámara alta de su Roca de  Ancona) pero con una carta de 30 de enero de 1365 el pontífice se apresuró a colmar de alabanzas al cardenal por su labor en pro de la Iglesia; le aseguró que no creía ninguna actuación en contra suya y le recordaba que "todas las personas que habían hecho grandes cosas habían sido objeto de calumnias" y le rogaba que continuara en Italia, donde era necesario. Pero el testamento ya estaba firmado, era abierto y conocido, tanto por la Iglesia en Italia como por la Curia en Avignon. Repetimos que ya tendremos ocasión de elaborar mas y con mucho mas fondo, este tema que consideramos tan importante pues a el se debe la creación de la Domus Yspanica, y de tantas decisiones y clausulas de tan recta, previsora y concluyente visión, como las contenidas en el Testamento de don Gil Álvarez de Albornoz y Luna.


El papa consiguió el objetivo y Albornoz se quedó en Italia, con su Testamento firmado, y para agosto de 1365 había ya entrado en Nápoles. Se detuvo en Ascoli y la ciudad fue reorganizada y sometida a la Iglesia y en septiembre continuó su marcha y fue acogido en Aversa por la reina Juana y su esposo Jaime de Mallorca. Tenía que llevar a cabo diversas tareas:


1º Reorganizar el matrimonio real, puesto que Jaime quería tener mayor papel en el gobierno y la reina no quería dárselo;

2º Reducir a los barones revoltosos;

3º Ordenar las finanzas en un territorio destruido por las compañías mercenarias y una administración y gobiernos poco prudentes.


La estancia del cardenal en Aversa fue muy productiva: indujo al príncipe Jaime de Mallorca, consorte a salir del reino y ponerse al servicio de Enrique de Trastámara, que luchaba por el trono castellano y la reina, para obtener el favor del cardenal, concedió a su sobrino Gómez de Albornoz, que se había quedado sin el vicariato de Bolonia, unos cargos que le daban buen poder en el reino: capitán general de justicia y regente de la Curia del vicariato de Nápoles.


No obstante la estancia de nuestro ya amado y muy querido cardenal
Albornoz en Nápoles no fue muy larga. Para la primavera de 1366 (organizando ya la construcción física de su Domus Yspanica) supo que la Compañía de Giovanni Acuto había salido de su acantonamiento de Pisa y se dirigía hacia el Patrimonio, amenazando Roma. Por ello, con la debida autorización del papa, salió a principios de junio hacia Roma. Pero Bernabó Visconti había organizado una Compañía que llamaba San Jorge. Florencia, Siena y Perugia pagaron importantes cantidades para no ser molestados por ella en cinco años. El papa envió una "maldición" contra la Compañía el 13 de abril de 1366 y dio a entender que su paciencia se había agotado.


En aquellos momentos el papa anunció su viaje a Italia.


Es posible que Gómez de Albornoz, enviado a la corte papal por la reina Juana de Nápoles en junio y julio de 1366, le informara de la factibilidad del viaje puesto que en Roma había tranquilidad y los territorios de la Iglesia habían sido recuperados y la paz con Bernabó Visconti era vigente.


El papa anunció públicamente su viaje en el consistorio celebrado el 20 de julio de 1365.


Ante la noticia de la próxima llegada del papa, el cardenal Albornoz ordenó preparar su alojamiento en la fortaleza de Viterbo, en una breve estancia antes de su ingreso en Roma, y procuró dar seguridad en los caminos venciendo los últimos núcleos de resistencia y ocupando Asis, Novcera y Gualda. Pero por otra parte Giovannie Acuto, con su citada compañía de San Jorge, la más numerosa, acampó junto a Orvieto e intentó apoderarse de la ciudad. Albornoz reunió todas sus milicias y le derrotó el 22 de septiembre de 1366.


El papa salió de Aviñón el 30 de abril de 1367, acompañado por los cardenales italianos de Génova, Pisa, Nápoles, Ancona y los caballeros de Rodas fueron a Marsella para llevarle a Italia, formando una flota de una 60 galera, todas ellas fletadas por Albornoz.  El papa Urbano V tocó en Génova y en Pisa y finamente llegó a Corneto el 4 de junio de 1367. Albornoz le recibió allí y le acompañó hasta Viterbo el 9 de junio de 1367, donde se le reunieron los cardenales franceses que habían acudido por vía terrestre a recibirle.


Según cuentan las crónicas, el papa pidió nuevamente a Albornoz las cuentas de su administración y Albornoz le presentó un carro con las llaves de todas las ciudades y castillos sometidos, diciendo que aquellas eran sus cuentas. Hay que señalar que Bernabó Visconti no acudió al recibimiento del papa ni envió embajadores. Muchos otros señores lombardos si estuvieron.

      XII. Fallecimiento del Cardenal Albornoz.


     Inoportunamente, el cardenal Albornoz contrajo una grave enfermedad, cuando se encontraba cerca de Viterbo para atender los detalles del viaje del papa y murió el 23 de agosto de 1367, a los 65 años de edad, no sin antes y la propia víspera de su muerte, y desde su lecho final hacer hecho un importante codicilo a su Testamento. Probablemente la enfermedad que le causó la muerte fue la malaria, endémica en la zona costera cerca a Roma, muy pantanosa. Su sobrino Fernando anotó los detalles del fallecimiento en un libro de Derecho de los que usaba.


La biografía que estamos siguiendo de Juan Ginés de Sepúlveda comete una grave equivocación en la fecha de la muerte del cardenal Albornoz, que sitúa en 1364, confundiéndose con la del testamento (quizás por lo IMPORTANTE que es y que iba a ser, casi como su fallecimiento). El cuerpo del cardenal Albornoz fue llevado a Asís, como él había dispuesto, y fue sepultado en la capilla de Santa Catalina, que él había construido.


De todos modos, la edición de la traducción castellana de la obra de Sepúlveda de 1566 concluía con el Testamento de Albornoz, que incluía la licencia para testar y disponer libremente de sus bienes que le había concedido Inocencio VI y con un resumen de los estatutos del Colegio de los Españoles de Bolonia.


El cardenal Albornoz había dictado su testamento en Ancona el 29 de septiembre de 1364 cuando quería obstinadamente dejar el cargo de Legado. Nombró sus albaceas a Enrico da Sezze, obispo de Brescia, su auditor durante muchos años, Buongiovanni, obispo de Fermo, Alfonso Martínez, tesorero, Nicoli Spinello y Giovannie da Siena, juristas y además al cardenal Nicoló Capocci y Pierre Roger de Belfort, el futuro Gregorio XI, Gugliemo d'Agrifolio, Angelico Grimoard, obispo de Aviñón, después cardenal, hermano de Urbano V. Además sus sobrinos Gómez y Fernando, su pariente Lope, arzobispo de Zaragoza, Gómez, arzobispo de Toledo y Martín Fernández, deán de la catedral de Cuenca.


Todos tuvieron un trabajo ingente porque el patrimonio del cardenal Albornoz estaba disperso por varios países.


Aparte de numerosísimos legados para su familia, colaboradores y servidores, para dotes de doncellas pobres de la diócesis de Toledo y Cuenca para rescate de cautivos, para las diócesis de Cuenca y Toledo, para las iglesias de San Clemente y de Santa Sabina, titulares sucesivamente de su cardenalato y para diversas iglesias y conventos de Italia, destinó la mayor parte de sus bienes como heredero universal, al Colegio para estudiantes españoles que había decidido y meditado fundar en Bolonia, bajo la advocación de San Clemente y previendo en su texto en latín, del fin de su Testamento al heredero universal de todos su bienes, libros y con el nombre latino de la Domus Yspanica, lo que es, hoy en día, nuestro Real Colegio de San Clemente de los Españoles, al que estamos dedicando este resumen biográfico de nuestro cardenal don Gil de Albornoz y Luna, como parte inicial de este libro, que tiene mucho mas de buena voluntad y de deseo  de homenajear al fundador de la Domus Yspanica, que de ciencia histórica o de pura historiografía, de la que carece tanto la persona como la trayectoria humana, personal y profesional de su modesto autor.


El cardenal dispuso que si moría en Italia, fuese enterrado en Asís, pero cuando cesase la ira del rey de Castilla, contra su familia, quería que sus huesos fuesen transportados a la catedral de Toledo, y depositados en un sarcófago adecuado en la capilla de S. Ildefonso.


En 1372, consolidado Enrique de Trastámara como rey de Castilla, se dieron las circunstancias para trasladar el cuerpo del cardenal desde Asís a Toledo. Gregorio XI concedió indulgencia plenaria, como para jubileo, a los que ayudasen a llevar el féretro en cualquier recorrido. Fue llevado por Italia, por Provenza etc. en lenta procesión. Le acompañaba su sobrino Fernando, que dejó definitivamente Italia, para pasar al arzobispado de Sevilla. Según Sepúlveda el rey Enrique también quiso llevar el ataúd.


La obra llevada a cabo por el cardenal Albornoz en Italia hubiera necesitado algunos años más para asentarse. Urbano V volvió a Aviñón en 1370, al resurgir la lucha de facciones y las revueltas. Gómez de Albornoz permaneció en Italia, primero como rector del Patrimonio desde 1368 y después como rector del ducado de Spoleto, desde 1371, para substituir a Blasco Fernández de Belvis, asesinado aquel año; Gómez de Albornoz continuó algunos aspectos  de la obra del cardenal de Albornoz, al menos los militares; a él se debió la ocupación de Perugia en 1370 y la preparación de la vuelta a Roma del papa Gregorio XI. La definitiva devolución del Papado a Roma en 1377 no habría sido posible sin la recuperación de los estados de la Iglesia acometidos por Albornoz y continuada por su sobrino. La sumisión que le confió la Santa Sede hizo del cardenal Albornoz un hombre negociador, estratega militar, pero ello no debe hacer olvidar que fue también un gran legislador y un excelente reformador del gobierno y de la administración de las provincias eclesiásticas, donde procuró establecer un equilibrio de poderes y dio oportunidades, a las clases medias urbanas, para intervenir en la vida municipal.


Sin embargo aquello que ha llegado hasta nuestros días fue su legado, el Colegio de los Españoles en Bolonia, una de las pocas instituciones medievales privadas que han llegado plenamente operantes hasta nuestros días.